سیستمعامل iOS 27.3 در حال حاضر در مرحله آزمایش بتا برای توسعهدهندگان و کاربران نسخه بتای عمومی قرار دارد. این بهروزرسانی شامل ویژگیهای جدید متعددی برای کاربران آیفون (iPhone) است که از جمله آنها میتوان به بازطراحی اپلیکیشن سلامت (Health)، بهروزرسانیهای ویژه آیفون دوئو (iPhone Duo) و بسیاری موارد دیگر اشاره کرد. در ادامه هر آنچه را که باید درباره قابلیتهای جدید آپدیت iOS 27.3 بدانید، مرور میکنیم.
به گزارش بخش اخبار فناوری زوم تک به نقل از 9to5Mac ، همانطور که همکارم رایان توضیح داده است، اپل (Apple) احتمالاً نسخه نهایی iOS 27.3 را در مقطعی از ماه دسامبر برای تمامی کاربران آیفون منتشر خواهد کرد. بهطور معمول، اپل بهروزرسانیهای نرمافزاری x.2 خود را در ماه دسامبر عرضه میکند، اما امسال شرایط متفاوت است زیرا نسخه iOS 27.1 بهطور انحصاری برای آیفون دوئو منتشر شد. این بدان معناست که از نظر جدول زمانی، نسخه iOS 27.3 در واقع معادل همان بهروزرسانی iOS 27.2 محسوب میشود.
تاریخ انتشار احتمالی آپدیت iOS 27.3 بر اساس سوابق اپل
در سالهای اخیر، اپل بهروزرسانیهای ماه دسامبر خود را در تاریخهای زیر منتشر کرده است:
- ۱۲ دسامبر ۲۰۲۵
- ۱۱ دسامبر ۲۰۲۴
- ۱۱ دسامبر ۲۰۲۳
- ۱۳ دسامبر ۲۰۲۲
- ۱۳ دسامبر ۲۰۲۱
بنابراین با در نظر گرفتن این الگو، انتظار داریم سیستمعامل iOS 27.3 در نیمه اول ماه دسامبر بهصورت عمومی منتشر شود.
ویژگی های جدید iOS 27.3: بازطراحی اپلیکیشن سلامت (Health)

نسخه بازطراحیشده اپلیکیشن سلامت (Health) در iOS 27.3 بازگشته است. این طراحی جدید نخستین بار در جریان آزمایشهای iOS 27.2 در دسترس قرار گرفت، اما در نسخه نهایی آن بهروزرسانی عرضه نشد.
اپلیکیشن بازطراحیشده Health به سه تب تقسیم شده است: بینشها (Insights)، طول عمر (Longevity) و مرور (Browse). این اپلیکیشن دارای طراحی کاملاً جدیدی است که بهصورت پویا بر اساس دادههای شما، از جمله قابلیتهای هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence)، تطبیق پیدا میکند. تب Longevity شامل ویژگی جدید سن سلامتی (Health age) است که از دادههای اپل واچ (Apple Watch) استفاده میکند تا نشان دهد شاخصهای سلامتی شما نسبت به سن واقعیتان در چه وضعیتی قرار دارند.
برای کاربران اپل واچ سری ۱۲ (Apple Watch Series 12) و اپل واچ اولترا ۴ (Apple Watch Ultra 4) نیز دسترسی آسانی برای مشاهده امتیاز آمادگی (Readiness score) در هر صبح فراهم شده است.
قابلیت جدید در اپل فیتنس پلاس (Apple Fitness+)

برای سرویس Apple Fitness+، بهروزرسانی iOS 27.3 قابلیت جدیدی به نام Gym Strength را اضافه میکند. این ویژگی برنامههای تمرینی پیشرونده چهار هفتهای را بر اساس اهداف قدرتی، سطح تجربه، برنامه زمانی و تجهیزات در دسترس شما ایجاد میکند.
با تکمیل تمرینات هر هفته، برنامه هفته بعد بهطور هوشمند بر اساس تعداد تکرارها و وزنههایی که ثبت کردهاید، تنظیم و بهروز میشود.
به روزرسانی های اختصاصی آیفون دوئو (iPhone Duo) در iOS 27.3


برای کاربران آیفون دوئو، سیستمعامل iOS 27.3 پشتیبانی از قابلیت دسترسیپذیری (Reachability) را اضافه میکند. این تنظیم رابط کاربری نمایشگر بیرونی را به سمت راست یا چپ منتقل میکند تا دسترسی به گوشههای دورتر آسانتر شود. این قابلیت بهگونهای طراحی شده است که با وجود نمایشگر بیرونی عریضتر، استفاده از iPhone Duo را با یک دست راحتتر کند. برای فعالسازی آن کافی است انگشت خود را روی لبه سمت راست صفحه به راست یا روی لبه سمت چپ به چپ بکشید.
قابلیت Reachability در آیفون دوئو بهصورت پیشفرض روشن است و میتوانید آن را از مسیر Settings > Accessibility > Touch > Reachability غیرفعال کنید.
علاوه بر این، iOS 27.3 یک ویژگی جدید قفلگشایی با چهره (Face Unlock) را به آیفون دوئو میآورد. این قابلیت یک سیستم کامل Face ID نیست؛ در عوض، اپل از دوربین جلویی روی نمایشگر بیرونی آیفون دوئو برای شناسایی شما و باز کردن قفل دستگاه استفاده میکند. این ویژگی برای مواردی مانند Apple Pay و رمزهای عبور کار نمیکند.

این بهروزرسانی همچنین کیبورد نرمافزاری آیفون دوئو را با باریکتر کردن جزئی کلیدها و کوچکتر کردن کمی فونت تغییر داده است. در نهایت، iOS 27.3 گزینه جدیدی در اپلیکیشن تنظیمات (Settings) دارد که با فعالسازی آن، آیفون دوئو هنگام بسته شدن قفل میشود و بهجای انتقال محتوا از نمایشگر داخلی به نمایشگر بیرونی، دستگاه را قفل میکند.
حالت استندبای (StandBy) بازطراحی شده برای همه آیفون ها

هنگامی که آیفون دوئو معرفی شد، شامل نسخه قدرتمندتری از حالت StandBy با واچفیسهای جدید ساعت و گزینههای شخصیسازی گستردهتر بود. اکنون iOS 27.3 تجربه پیشرفته StandBy آیفون دوئو را به تمامی مدلهای آیفون میآورد.
این بهروزرسانی شامل صفحات ساعت آنالوگ و دیجیتال بازطراحیشده و همچنین گزینههای سفارشیسازی بیشتر برای رنگها و ویجتها (Complications) است. همچنین پشتیبانی از آلبومهای اشتراکی (Shared Albums) به صفحه نمایش عکسها در این حالت اضافه شده است.
ویژگی های جدید Siri AI و یکپارچه سازی عمیق با اپلیکیشن ها
نسخه iOS 27.3 چندین بهروزرسانی کلیدی برای Siri AI به همراه دارد. نخست، این آپدیت قابلیتهای جدید فراوانی را برای سیری در سراسر اپلیکیشنهای اپل گسترش میدهد. اپل در این باره توضیح میدهد: «ما عرضه این قابلیتهای جدید را در بسیاری از اپلیکیشنهای اپل از جمله تقویم، فایلها، فایندر، ژورنال، ایمیل، نقشهها، پیامها، موسیقی، یادداشتها، عکسها، پیشنمایش، یادآورها، سافاری، میانبرها و آبوهوا آغاز کردهایم تا کاربران بتوانند کارهایی مانند پیدا کردن کافیشاپی که هفته گذشته به آن رفتهاند یا بایگانی کردن فایلهایی که بیش از یک سال باز نشدهاند را انجام دهند.»
اکنون اقدامات بسیار بیشتری بهعنوان نمونه در دسترس شماست و برای مشاهده کارهایی که میتوانید در هر برنامه انجام دهید، کافی است از Siri AI بپرسید.
اپل همچنین با iOS 27.3 برای نخستین بار آزمایش روشهای جدیدی را برای توسعهدهندگان جهت ایجاد یکپارچهسازی با Siri AI آغاز کرده است که بهعنوان «پیشنمایش اولیه توسعهدهندگان» توصیف میشود. اپل توضیح میدهد: «پیشنمایش امروز به هر اپلیکیشنی اجازه میدهد با استفاده از App Intents، محتوا و اقدامات خود را مستقیماً وارد Siri AI کند و بهرهگیری از جدیدترین قابلیتهای سیری از جمله درک زمینه شخصی، آگاهی از محتوای روی صفحه و زبان طبیعی را برای همه برنامهها آسانتر سازد. به این ترتیب افراد میتوانند با زبان خودشان درخواست کمک کنند و Siri AI هر اقدام سفارشی را که ساختهاید، از پیگیری مرسوله پستی گرفته تا رزرو نوبت و ثبت سفارش، انجام دهد.»
اگرچه این قابلیت بهعنوان بخشی از iOS 27.3 در حال آزمایش است، اپل میگوید عرضه عمومی آن برای مشتریان طی چند ماه آینده آغاز خواهد شد. همچنین iOS 27.3 پشتیبانی از Siri AI را به زبانهای جدیدی از جمله فرانسوی، ژاپنی، کرهای، پرتغالی و اسپانیایی گسترش میدهد.
محدودیت های استفاده از Siri AI و Apple Intelligence
سیستمعامل iOS 27.3 محدودیتهای استفادهای را برای برخی ویژگیهای منتخب Siri AI و Apple Intelligence اعمال میکند. این محدودیتها شامل موارد زیر میشود:
- Siri AI: انجام اقدامات پیچیده و چندمرحلهای
- ابزارهای عکس: قابلیتهای Clean Up، Extend، Spatial Reframing و Image Playground
- مدلهای AFM Cloud و Cloud Pro در اپلیکیشن میانبرها (Shortcuts)
- اپلیکیشنهای شخص ثالثی که از مدلهای پایه اپل در Private Cloud Compute استفاده میکنند
شما میتوانید با خرید یکی از طرحهای واجد شرایط iCloud+ که از ۲.۹۹ دلار در ماه شروع میشود، سقف محدودیت استفاده خود را افزایش دهید. حتی اگر به سقف محدودیت استفاده برسید، درخواستهای پایه سیری مانند تنظیم تایمر و زنگ هشدار همچنان بدون مشکل کار خواهند کرد.
عرضه Apple Intelligence در چین
بهروزرسانی iOS 27.3 مجموعه اولیه ویژگیهای Apple Intelligence را برای نخستین بار به کشور چین میآورد. این مجموعه شامل Siri AI یا سایر بهروزرسانیهای iOS 27 نیست، اما ویژگیهای زیر را در بر میگیرد:
- ترجمه همزمان در اپلیکیشنهای Messages، FaceTime، Phone و ایرپادهای سازگار
- ابزارهای نوشتاری (Writing tools)
- هوش بصری (Visual intelligence)
- قابلیت Clean Up در اپلیکیشن Photos
- جنموجی (Genmoji)
- جستجو با زبان طبیعی در اپلیکیشن Photos
- ساخت خاطرات (Memory) در Photos با استفاده از هر دستور متنی
- اولویتبندی ایمیلها در Apple Mail
- خلاصهسازی ایمیلها در Apple Mail
- پاسخ هوشمند (Smart Reply) در اپلیکیشنهای Mail و Messages
- خلاصهسازی اعلانها (Notification summaries)
- اعلانهای اولویتدار (Priority notifications)
- حالت تمرکز جدید کاهش حواسپرتی (Reduce Distractions)
- خلاصه رونویسی صوتی در اپلیکیشن یادداشتها (Notes)
- خلاصه متن مکالمات تلفنی
- بهبودهای سیری شامل قابلیت تایپ برای سیری (Type to Siri)، پشتیبانی طبیعیتر از زبان و توانایی حفظ موضوع گفتگو در طول مکالمه
ویژگی های جدید مرورگر سافاری (Safari)

بهروزرسانی iOS 27.3 یک آپدیت بزرگ برای مرورگر سافاری (Safari) محسوب میشود. نخست، این نسخه پشتیبانی از چیدمان جدید تبهای عمودی (Vertical Tabs) را به نمایشگر داخلی آیفون دوئو اضافه میکند. در صورت انتخاب این گزینه، تبهای سافاری بهجای قرار گرفتن در بالا، بهصورت عمودی در سمت چپ مرورگر چیده میشوند. تبهای عمودی همچنین در مک و آیپد با نسخههای macOS 27.3 و iPadOS 27.3 در دسترس هستند.

علاوه بر این، iOS 27.3 قابلیت جدیدی به نام حالت تاریک تطبیقی (Adaptive Dark Mode) را اضافه کرده است. این ویژگی میتواند بهطور خودکار حالت تاریک را روی وبسایتهایی که بهصورت پیشفرض از آن پشتیبانی نمیکنند، اعمال کند. کاربران میتوانند این قابلیت را طوری تنظیم کنند که بهصورت خودکار فعال شود یا آن را برای هر سایت بهطور جداگانه به کار ببرند.
قابلیت کارائوکه تصویری در اپل موزیک (Apple Music)

برای کاربران اپل موزیک (Apple Music)، سیستمعامل iOS 27.3 ویژگی جدیدی به نام «سلفی سینگ» (Selfie Sing) را اضافه میکند که به کاربران اجازه میدهد هنگام همخوانی کارائوکه، از خود ویدیو ضبط کنند. برای استفاده از این قابلیت، پخش یک آهنگ را شروع کرده و به بخش نمایش متن ترانه (Lyrics) بروید؛ سپس روی دکمه دوربین جدیدی که در سمت راست متن ظاهر میشود ضربه بزنید. همچنین این بهروزرسانی طراحی نمایش متن ترانه را زمانی که آیفون در حالت افقی قرار دارد، بهبود بخشیده است.
تغییرات اپلیکیشن Apple TV: پادکست های ویدیویی و کلیپ های عمودی

در iOS 27.3 دو تغییر کلیدی در اپلیکیشن Apple TV اعمال شده است. نخست، این بهروزرسانی پادکستهای ویدیویی را به اپلیکیشن TV میآورد؛ بهطوری که اکنون میتوانید پادکستهای ویدیویی مورد علاقه خود را در این برنامه تماشا کنید و پیشرفت پخش را میان اپلیکیشن TV و اپلیکیشن Podcasts همگامسازی نمایید.
دوم، iOS 27.3 ویدیوهای عمودی را به اپلیکیشن TV اضافه کرده است. این برنامه اکنون شامل بخش جدیدی به نام «کاوش مجموعههای کلیپ» (Explore Clip Collections) است که در آن میتوانید کلیپهای کوتاه از محتوای Apple TV را در قالبی شبیه به تیکتاک مرور کنید.
سایر تغییرات و جزئیات جالب در iOS 27.3
در ادامه به چند تغییر دیگر در بهروزرسانی iOS 27.3 اشاره میکنیم:
- اکنون میتوانید مستقیماً از طریق کنترل سنتر (Control Center) بین شبکههای VPN مختلف جابهجا شوید؛ در حالی که پیشتر تنها امکان روشن یا خاموش کردن آخرین VPN استفادهشده وجود داشت.
- در اپلیکیشن تنظیمات (Settings)، کلید جدیدی به نام «استفاده از کنترل حریم خصوصی سراسری» (Use Global Privacy Control) اضافه شده است، هرچند سند راهنمای مرتبط با آن هنوز منتشر نشده است.
- در اپلیکیشن Freeform ابزارهای جدیدی برای تولید اشکال سفارشی و ساخت تصویر اضافه شده است.
- اپلیکیشن تقویم (Calendar) بازطراحی شده و کنترلهای آن اکنون در بخش پایینی صفحه قرار گرفتهاند.
- پازلهای سرویس Apple News+ به کشورهای استرالیا، کانادای فرانسویزبان و بریتانیا گسترش یافتهاند.




نظرات در مورد : آپدیت iOS 27.3 اپل: تمامی ویژگی های جدید، تاریخ انتشار و تغییرات مهم برای آیفون