۱۶ ویژگی جدید ویندوز ۱۱ در آپدیت بزرگ دسامبر ۲۰۲۵؛ از تحول فایل اکسپلورر تا فضاهای کاری مجازی

ویندوز ۱۱ هنوز چند ترفند جذاب در آستین دارد که قبل از پایان سال رو می‌کند. انتظار می‌رود که در روز سه‌شنبه، ۹ دسامبر ۲۰۲۵، مایکروسافت انتشار آخرین به‌ روزرسانی «Patch Tuesday» سال ۲۰۲۵ را برای ویندوز ۱۱ آغاز کند؛ آپدیتی که شامل چندین ویژگی مهم، بهبودها و رفع باگ‌ های اساسی است.

به گزارش بخش اخبار فناوری زوم تک به نقل از ویندوز سنترال، در این به‌ روزرسانی، مایکروسافت سرانجام ناهماهنگی‌ های طراحی بین منوی استارت و جستجوی ویندوز (Windows Search) را برطرف کرده و نسخه‌ای به‌ روزرسانی شده از فایل اکسپلورر را با بهبودهای حالت تاریک (Dark Mode) ارائه می‌دهد.

همچنین، برنامه تنظیمات (Settings) با اضافه شدن کارت جدید «اطلاعات دستگاه» (Device info) در صفحه اصلی، با سیل عظیمی از بهبودها روبرو شده است. صفحه «درباره» (About) نیز مجدداً طراحی شده و گزینه‌ های مربوط به دستگاه‌های موبایل اکنون مستقیماً در برنامه تنظیمات ادغام شده‌اند. قابلیت «فضاهای کاری مجازی» (Virtual Workspaces) مدیریت ویژگی‌ های مجازی‌ سازی را در ویندوز ۱۱ آسان‌ تر می‌کند. علاوه بر این، تنظیمات بیشتری از ماوس و کیبورد از کنترل پنل به برنامه تنظیمات منتقل شده‌اند و موارد بسیار دیگر.

لیست کامل ویژگی‌ های جدید ویندوز ۱۱ در نوامبر و دسامبر ۲۰۲۵

علاوه بر موارد ذکر شده، طراحی داشبورد جدیدی برای ویجت‌ها به همراه تجربه تنظیمات جدید ارائه شده است. همچنین تجربه تمام صفحه ایکس‌باکس (Xbox Full Screen Experience) برای دستگاه‌های دستی (Handheld) بیشتری عرضه می‌شود.

سلب مسئولیت: این تغییرات در آخرین پچ موجود در کانال پایدار (Stable Channel) برای نسخه 24H2 (و 25H2) مشاهده شده‌اند. با این حال، مایکروسافت ممکن است هر زمان که بخواهد، هر ویژگی یا بهبودی را به تأخیر بیندازد یا حذف کند. علاوه بر این، ویژگی‌هایی مانند Windows Recall، Click to Do و سایر قابلیت‌های هوش مصنوعی مختص کامپیوترهای Copilot+ هستند. این ویژگی‌ها نیاز به یک واحد پردازش عصبی (NPU) با توانایی بیش از ۴۰ تابس (TOPS) دارند که در پردازنده‌های کوالکام اسنپدراگون (مانند سری X Plus و X Elite) و همچنین پردازنده‌های خاص اینتل و AMD یافت می‌شود. همچنین برای فعال‌سازی ویژگی‌های هوش مصنوعی باید BitLocker (یا رمزگذاری دستگاه) و Windows Hello را فعال کنید.

بررسی ۱۶ ویژگی جدید ویندوز ۱۱ که در دسامبر ۲۰۲۵ عرضه می‌ شوند

مایکروسافت از فناوری «عرضه کنترل‌شده ویژگی‌ها» (CFR) استفاده می‌کند تا ویژگی‌ها و تغییرات جدید را به تدریج منتشر کند، بنابراین ممکن است مدتی طول بکشد تا همه آن‌ها را روی رایانه خود مشاهده کنید.

۱. بهبودهای بصری در جستجوی ویندوز (Windows Search)

یکی از بهبودهای قابل توجه در آخرین آپدیت تجمعی سال ۲۰۲۵، پنل جستجوی ویندوز است که اکنون (بالاخره) با ارتفاع طراحی جدید منوی استارت مطابقت دارد و برخی از ناهماهنگی‌های طراحی در سراسر سیستم عامل را اصلاح می‌کند.

۲. قابلیت جدید «اشتراک‌ گذاری با کوپایلت» در تسک‌ بار

در این نسخه، مایکروسافت ویژگی‌ای را اضافه کرده که شاید هیچ‌کس درخواستش را نداشت. گزینه جدید «Share with Copilot» در پیش‌نمایش برنامه‌ها روی تسک‌بار اضافه شده که به شما امکان می‌دهد با استفاده از قابلیت Copilot Vision، به سرعت گفتگویی را با این چت‌بات آغاز کنید.

شما می‌توانید این ویژگی را از تنظیمات برنامه کوپایلت و با استفاده از گزینه «Start Vision from app in taskbar» در بخش تنظیمات «Copilot Vision» مدیریت کنید. علاوه بر این، این آپدیت انیمیشن جدیدی را معرفی می‌کند که هنگام حرکت ماوس و جابجایی بین برنامه‌ها در تسک‌بار، انتقال‌ها را روان‌تر می‌سازد.

۳. تغییرات ویندوز اسپات‌ لایت (Windows Spotlight) برای دسکتاپ

اگر از ویژگی Spotlight برای تنظیم تصاویر پس‌زمینه پویا در دسکتاپ استفاده می‌کنید، با شروع این نسخه می‌توانید با کلیک راست روی دسکتاپ به گزینه «Next background» دسترسی پیدا کنید تا پس‌زمینه را سریع‌تر تغییر دهید. همچنین یک گزینه جدید «Explore background» وجود دارد که صفحه‌ای از بینگ را با اطلاعات بیشتر درباره تصویر پس‌زمینه باز می‌کند.

۴. گزینه غیرفعال‌ سازی Drag Tray

در ویندوز، Drag Tray یک پنجره کشویی است که وقتی فایلی را انتخاب کرده و به بالای صفحه می‌کشید ظاهر می‌شود، اما این ویژگی برای همه مناسب نیست. مایکروسافت یک سوییچ جدید در برنامه تنظیمات اضافه کرده تا بتوانید آن را غیرفعال کنید. شما می‌توانید Drag Tray را از مسیر Settings > System > Nearby Sharing خاموش کنید.

۵. بهبودهای حالت تاریک در فایل اکسپلورر

مایکروسافت در حال ارائه تجربه منسجم‌تری از حالت تاریک (Dark Mode) برای فایل اکسپلورر است. به عنوان بخشی از به‌روزرسانی امنیتی دسامبر ۲۰۲۵، تم‌های تاریک بیشتری را در کادرهای محاوره‌ای مانند کپی، انتقال و حذف خواهید دید. علاوه بر این، بهبودها به نوارهای پیشرفت، نماهای نموداری و کادرهای تأیید مانند skip، override، خطاها و انتخاب فایل نیز رسیده‌اند.

این شرکت همچنین اشاره می‌کند که به تدریج در حال ارائه یک منوی زمینه (Context Menu) ساده‌تر است که اقدامات رایج مانند اشتراک‌گذاری، کپی و انتقال را در یک منوی واحد و سازمان‌یافته گروه‌بندی می‌کند. با این حال، این تغییر طراحی ممکن است زمان ببرد تا به همه کاربران برسد، زیرا غول نرم‌افزاری هنوز در حال ارزیابی بهترین رویکرد است.

در حالی که بهبودهای جدید حالت تاریک یک افزودنی خوشایند هستند، پیاده‌سازی آن هنوز در حال تکمیل است؛ چرا که شرکت اشاره کرده هنگام باز کردن فایل اکسپلورر، ممکن است هنگام بارگیری فایل‌ها شاهد یک فلش سفید بزرگ باشید. مایکروسافت می‌گوید که در حال کار روی اصلاح آن است، اما اگر این پیاده‌سازی هنوز دارای باگ است، چرا اکنون آن را منتشر می‌کند؟

۶. کارت اطلاعات دستگاه در تنظیمات خانه (Home Settings)

در صفحه اصلی تنظیمات، پس از نصب این آپدیت، یک کارت جدید «Device info» خواهید دید که شامل مشخصات فنی کلیدی رایانه شما از جمله پردازنده، فضای ذخیره‌سازی، حافظه و اطلاعات کارت گرافیک است. اگر روی دکمه «About your device» کلیک کنید، به صفحه «درباره» هدایت خواهید شد. این کارت ممکن است فقط برای کاربران در ایالات متحده که با حساب مایکروسافت وارد شده‌اند، ظاهر شود.

۷. تنظیمات دستگاه‌های موبایل در Settings

در برنامه تنظیمات، این به‌روزرسانی گزینه‌های پیکربندی دستگاه‌های موبایل را نیز در این بخش ادغام می‌کند. اگرچه قبلاً می‌توانستید ویژگی‌های دستگاه موبایل خود را از طریق برنامه تنظیمات مدیریت کنید، اما مجبور بودید برای تغییر تنظیمات از یک پنجره جداگانه استفاده کنید.

با شروع این به‌روزرسانی، در مسیر Settings > Bluetooth & devices > Mobile devices، گزینه‌ای برای افزودن دستگاه جدید خواهید یافت و در بخش «Mobile devices» می‌توانید به تنظیمات دستگاه خود دسترسی پیدا کنید. این صفحه حتی گزینه‌ای برای حذف دستگاه موبایل از حساب کاربری شما را نیز شامل می‌شود.

۸. بازطراحی صفحه About

مایکروسافت در حال آزمایش یک بازنگری کلی در صفحه «درباره» (About) است. در این طراحی جدید، دیگر کارت‌های بالایی با مشخصات فنی کلیدی را نخواهید دید. در عوض، یک تصویر کوچک از پس‌زمینه دسکتاپ به همراه گزینه‌ای برای تغییر نام رایانه خود مشاهده خواهید کرد.

• بخش «Device Specifications» به «Device info» تغییر نام داده است.
• سوالات متداول (FAQ) اکنون یک بخش جداگانه به نام «Device insights» است.
• بخش «Windows Specifications» به «Windows info» تغییر نام داده است.
• گزینه‌های «Related» اکنون شامل ورودی برای دسترسی به تنظیمات «Storage» است.

۹. تنظیمات پیشرفته با فضاهای کاری مجازی (Virtual Workspaces)

در این به‌روزرسانی، تیم توسعه تغییراتی را در بخش Advanced با یک صفحه جدید «Virtual Workspaces» ایجاد کرده است که به شما امکان مدیریت ویژگی‌های مجازی‌سازی را می‌دهد، از جمله:

• کانتینرها (Containers)
• میزبان محافظت‌شده (Guarded Host)
• پلتفرم ماشین مجازی (Virtual Machine Platform)
• پلتفرم هایپروایزر ویندوز (Windows Hypervisor Platform)
• ویندوز سندباکس (Windows Sandbox)
• ابزارهای مدیریت رابط گرافیکی Hyper-V
• ماژول Hyper-V برای ویندوز پاورشل
• هایپروایزر Hyper-V
• سرویس‌های Hyper-V

در گذشته، شما مجبور بودید این ویژگی‌ها را در صفحه قدیمی «Windows Features» فعال کنید.

۱۰. تنظیمات کیبورد و نشانگر متن

آپدیت Patch Tuesday دسامبر ۲۰۲۵ همچنین ویژگی‌های کیبورد و نشانگر متن را به تنظیمات منتقل می‌کند. در مسیر Settings > Bluetooth & devices > Keyboard، گزینه‌هایی برای کنترل تأخیر تکرار و نرخ تکرار کاراکترهای کیبورد خواهید یافت.

در این صفحه، همچنین تنظیماتی برای تغییر نقش کلید کوپایلت (Copilot key) روی کیبورد و گزینه‌ای برای کنترل کلید «Print screen» جهت باز کردن ابزار Snipping Tool برای گرفتن اسکرین‌شات وجود دارد. علاوه بر این، اگر به مسیر Settings > Accessibility > Text cursor بروید، گزینه‌ای برای کنترل نرخ چشمک‌زن نشانگر پیدا خواهید کرد.

۱۱. پیکربندی پیش‌ فرض جدید برای بازیابی سریع سیستم (Quick Machine Recovery)

ویژگی بازیابی سریع سیستم در این به‌روزرسانی جدید نیست، اما شرکت نحوه عملکرد آن را به‌روزرسانی کرده است. اولاً، گزینه «ادامه جستجو اگر راه‌حلی پیدا نشد» به «بررسی خودکار برای راه‌حل‌ها» تغییر نام داده است. ثانیاً، تنظیمات «جستجو برای راه‌حل‌ها هر…» و «راه‌اندازی مجدد هر…» با یک تنظیم واحد «جستجو برای راه‌حل‌ها» جایگزین شده که روی «یک‌بار» (Once) تنظیم شده است.

پیکربندی جدید تنها یک‌بار به دنبال راه‌حل می‌گردد و سپس از استفاده کاربر از روش‌های دیگر برای حل مشکل جلوگیری می‌کند. هدف از این تغییرات جلوگیری از جستجوی مداوم رایانه برای راه‌حل‌ها در یک حلقه تکراری است که می‌تواند برخی کاربران را گیج کند.

۱۲. بازطراحی برد ویجت‌ ها (Widgets Board)

ویندوز ۱۱ همچنین طراحی جدیدی برای برد ویجت‌ها معرفی می‌کند که «Widgets» شما را از برد «Discover» با استفاده از یک صفحه ناوبری جدا می‌کند. علاوه بر این، شرکت صفحه تنظیمات را به جای استفاده از یک صفحه رویی (Overlay)، در داخل خود ویژگی ادغام کرده که تجربه کاربری را منسجم‌تر می‌کند.

اگر هشدارهای جدیدی در داشبوردها وجود داشته باشد، نشانی با عدد را در آیکون برد مشاهده خواهید کرد. در صفحه تنظیمات جدید، می‌توانید انتخاب کنید کدام برد پیش‌فرض باشد. همچنین، وقتی آیکون ویجت‌ها در تسک‌بار آب‌وهوای زنده را نشان می‌دهد، باز کردن آن به جای آخرین داشبورد استفاده شده، اولین داشبورد را باز می‌کند.

۱۳. بازخورد لمسی (Haptic Feedback) برای قلم‌ های دیجیتال

این به‌روزرسانی همچنین بازخورد لمسی را برای قلم‌ها در دستگاه‌های لمسی اضافه می‌کند، بنابراین هنگام تعامل با عناصر خاصی از رابط کاربری، مانند دکمه بستن، اسنپ کردن و تغییر اندازه پنجره‌ها، لرزش‌های کوچکی را احساس خواهید کرد که حس لمس را شبیه‌سازی می‌کنند.

۱۴. منوی اقدامات جدید Click to Do

به عنوان بخشی از این به‌روزرسانی، مایکروسافت منوی زمینه جدیدی را برای ویژگی Click to Do در کامپیوترهای Copilot+ معرفی می‌کند. طراحی جدید اقداماتی مانند کپی، ذخیره، اشتراک‌گذاری و باز کردن را در یک ردیف واحد در بالا، مشابه منوی زمینه در فایل اکسپلورر، مرتب می‌کند.

علاوه بر این، منوی جدید دارای یک کادر درخواست برای دسترسی سریع‌تر به کوپایلت است و طبق معمول، ویژگی‌های خاص محتوا را نیز خواهید یافت. همچنین، اگر صفحه دارای تصویر یا جدول بزرگی باشد، منوی زمینه به طور خودکار برای دسترسی سریع‌تر به اقدامات باز می‌شود.

۱۵. تجربه تمام صفحه ایکس‌ باکس برای کنسول‌ های دستی بیشتر

آپدیت تجمعی دسامبر همچنین تجربه تمام صفحه ایکس‌باکس (Xbox Full Screen Experience – FSE) را به دستگاه‌های دستی بیشتری گسترش می‌دهد. قبلاً این تجربه فقط برای ASUS ROG Ally و Ally X در دسترس بود، اما اکنون به دستگاه‌های گیمینگ دستی بیشتری گسترش می‌یابد.

تجربه تمام صفحه، دسکتاپ سنتی را به یک رابط کنسول‌مانند تبدیل می‌کند که ناوبری در آن با کنترلر با استفاده از برنامه ایکس‌باکس برای ویندوز ۱۱ آسان‌تر است. شرکت توضیح می‌دهد که بارگذاری این تجربه پیچیدگی و بار اضافی منابع دسکتاپ استاندارد را کاهش می‌دهد و حدود ۲ گیگابایت حافظه صرفه‌جویی می‌کند. اگر آپدیت امنیتی دسامبر ۲۰۲۵ را روی یک دستگاه دستی نصب می‌کنید، می‌توانید این ویژگی را از مسیر Settings > Gaming > Full screen experience فعال کنید.

۱۶. ویندوز استودیو افکت برای دوربین‌ های اکسترنال

اگر یک کامپیوتر Copilot+ دارید، با شروع این به‌روزرسانی، تیم توسعه در حال گسترش بهبودهای دوربین مبتنی بر هوش مصنوعی (بخشی از Windows Studio Effects) به دوربین‌های ثانویه، از جمله وب‌کم‌های USB و دوربین‌های عقب داخلی است. شما می‌توانید این ویژگی‌ها را در مسیر Settings > Bluetooth & devices > Cameras فعال کنید، سپس ویژگی‌های دوربین را باز کرده و گزینه‌های «Advanced camera options» و «Use Windows Studio Effects» را روشن کنید.

شایان ذکر است که این راهنما بر روی جالب‌ترین ویژگی‌ها و تغییراتی که با به‌روزرسانی امنیتی دسامبر ۲۰۲۵ می‌رسند تمرکز دارد، زیرا این آپدیت بهبودهای دیگری را نیز به همراه دارد. برای مثال، مایکروسافت در حال بهبود ایجنت هوش مصنوعی در برنامه تنظیمات و تجربه جستجو در فایل اکسپلورر و جستجوی ویندوز برای کامپیوترهای Copilot+ است. علاوه بر این، بهبودهای کوچک دیگر، رفع باگ‌ها و پچ‌های امنیتی نیز در این نسخه وجود دارد.